2 risposte a “L’idiota”

1. Liguori , buon giorno . Approfitto dell’accenno da lei fatto all’ “IDIOTA” di DOSTOEVSKIJ per confermare il mio apprezzamento per le sue doti come conduttore di una trasmissione che apprezzo moltissimo e seguo con piacere e grande interesse tutti i giorni. Le devo fare un appunto però per una cosa che in bocca a lei suona come una stonatura fuori luogo , e cioè lei usa spesso e volentieri dire “te” al posto di “tu”. Probabilmente non se ne rende conto perché forse è un retaggio dal suo dialetto , ma è una forte stonatura anche solo all’orecchio di chi è abituato a parlare in lingua italiana correttamente. Lei sa benissimo che il pronome di seconda persona , quando fa da soggetto , è il “tu” . Quando fa da complemento oggetto o di termine diventa “te”. E allora perché non usa correttamente il “tu” ? Lei è un giornalista preparatissimo , persona di grande cultura , di gran buon senso e anche simpaticissima , rispettosissima di tutto e di tutti . . . . e allora perché non rispetta la lingua italiana ? Lei è su un pulpito da cui parla a milioni di Italiani e non tutti hanno avuto la possibilità di studiare a sufficienza la lingua italiana e quindi si arrangiano imparando da chi dovrebbe essere un esempio come lei per esempio. Le faccio un paragone che forse le potrà far capire meglio la sua “stonatura” linguistica. Vedo che lei indossa giacca e cravatta e vedo anche che la sua cravatta è sempre al suo posto. Le è mai venuto in mente di presentarsi di fronte alle telecamere con il nodo della cravatta sotto il colletto della camicia ? Non credo . E allora perché dice “te” quando dovrebbe dire “tu” ? Nella sua veste di giornalista conduttore di una trasmissione televisiva come “fatti e misfatti” seguita da milioni di Italiani , non le è consentita questa anomalia linguistica. Per favore mantenga la sua impeccabilità senza macchiarla da questo errore linguistico. La saluto con grande simpatia e stima .

   Rispondi↓

2. …personalmente ho notato che il Conduttore porge sempre il LEI ai Suoi invitati e quindi….il te…quando lo usa ?
   comunque approfitto per complimentarmi appunto, con il Conduttore , trovo il suo porsi davanti all”invitato assolutamente neutrale ed educato…….non in maniera subdola e antipatica , come lo fanno tanti altri conduttori se non sono di parte dell”intervistato. bravo ! e’ un piacere seguire le Sue interviste portate avanti con eleganza , rispetto delle idee, e senza imaleducate interruzioni.

   Rispondi↓